Your Message.
Their Language.

EZ Localization Center provides professional translation, certified translation, proofreading, subtitling, voiceover, and interpretation between Arabic and English — and across twelve additional language pairs. Native translators with Gulf dialect expertise, certified for UAE government, Saudi MISA, and UK court submissions. ISO 27001:2022 certified for confidential documents. Quote in 10 minutes, any hour, no urgency premium.

40+
Language Pairs
24/7
No Urgency Premium
2018
Since
27001:2022
ISO Certified
UAE · KSA · UK
Certified

What Localization Center delivers.

Arabic to English translation

Business documents, legal contracts, financial reports, and technical content — native, accurate, same day.

English to Arabic translation

Marketing, strategy, legal, and regulatory documents — written in Gulf register, not machine-translated.

Certified translation

Court-certified, notarised, and government-submission ready for UAE, Saudi MISA, and UK courts.

Proofreading and editing

Bilingual QA for in-house translations and drafts — errors caught before submission.

Subtitling and closed captions

Bilingual video subtitles, SRT files, and broadcast formats — Arabic and English.

Voiceover

Arabic and English voiceover for video, e-learning, and broadcast — native talent, matched to register.

Interpretation

Conference, consecutive, and bilateral session interpretation — UAE, KSA, and international venues.

Transcription

Audio and video transcription in Arabic and English — meetings, hearings, and recorded content.

Additional language pairs

Urdu, Chinese, Russian, French, German, and more — on request, matched to native translators.

Get a translation quote in 2 minutes.

Quoted in 10 minutes. Translator assigned in 20. Work starts in 30.

SEND A BRIEF

Send a brief at 9pm.
Translation starts by 9:30.

Quote in 10 minutes — word count, language pair, and certified requirement confirmed. A native translator assigned in 20. Translation underway in 30 — any hour, at the standard rate. Business documents back same day; large or complex projects scoped upfront with a committed delivery window. No urgency premium on evenings, weekends, or public holidays.

In 10 minutes
You receive a translation quote

Word count, language pair, certified requirement, and delivery window confirmed upfront.

In 20 minutes
Your translator is assigned

A native translator matched to your language pair, dialect, and sector requirement.

In 30 minutes
Translation begins

Any hour, any day. No urgency premium on evenings, weekends, or public holidays.

YOUR DELIVERABLE

Certified and accurate. Ready before the submission window closes.

Delivered in your preferred format within your agreed SLA — certified where required, native in both directions.

Built for teams that can't afford a wrong word.

In use. Anonymised.

Legal · Dubai · Anonymised

A law firm needed certified translation of Arabic-language court documents for a UK arbitration filing. Briefs sent at 9pm — certified translations delivered by 6am, accepted by the court.

Delivered by 6am
We send Arabic documents at night and English translations are on the desk by morning — certified and court-ready.

General Counsel · Regional Law Firm · Dubai

Translation that holds up in court.

Not every translation service is certified for UAE, Saudi, and UK submissions. Availability, speed, and security vary widely.

Speed
Certified
Language pairs
Availability
Security
Localization Center
Arabic ↔ English + 12 pairs
Same day; starts in 30 min
UAE, Saudi, UK submissions
Arabic ↔ English + 12 pairs
24/7, no urgency premium
ISO 27001:2022 certified
Internal bilingual staffInternal
Backlog-dependent
Rarely
One or two
Business hours
Internal
International LSPAgency
2–5 business days
Available, quality varies
Many, quality varies
Business hours
Varies

Questions we hear before the first brief.

Business documents are typically delivered the same day; large documents (10,000+ words) are scoped within 10 minutes with a committed delivery time. Work starts in 30 minutes from brief, at any hour.

Yes — certified and notarised translations for UAE courts, Saudi MISA, Saudi ministries, and UK court submissions are standard. Specify the submission destination in the brief.

Yes. Translators are selected by dialect and register — UAE Arabic, Saudi Arabic, and Modern Standard Arabic are handled separately. Gulf dialect expertise is not an add-on.

Yes — Urdu, Chinese (Simplified and Traditional), Russian, French, German, and additional pairs are available. Specify the language pair in the brief.

Under ISO 27001:2022 certification with need-to-know access applied to every document. For data sovereignty requirements, a private deployment option is available — data does not leave a specified environment.

Get a translation quote in 2 minutes.

Quoted in 10. Translator assigned in 20. Work starts in 30.

No commitment. No minimum. ISO 27001:2022 certified.